abril 16, 2014

Pink leather jacket


En unas horas empiezan mis vacaciones de Semana Santa!! Qué ganas tengo!! Me voy unos días al sur y espero que haga buen tiempo para poder tomar un poco el sol, pero sobre todo aprovechar a descansar y desconectar de la rutina. Hoy os enseño mi nueva biker de cuero en color rosa palo de la marca online de Persunmall. La combiné con mis jeans favoritos de Topshop, camiseta con mensaje y botines. Un look trotero perfecto para el día a día. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
In a few hours I will be enjoying my Easter holidays. I´m really excited about it! I will go to the south of Spain and I´m really happy because I really need to rest and be relaxed. Today I show you my new biker jacket from the online shop Persunmall which I love. I combined it with my favourite Topshop jeans, a message T-shirt and boots. A perfect look for every day. Hope you like it and have a nice day!








Biker de cuero / Leather jacket: Persunmall (same HERE)
Jeans: Topshop SS´14
Botas / Boots: Zara SS´14
Camiseta / T-shirt: Zara AW´13/14
Bolso / Bag: Zara AW´13/14

abril 15, 2014

Adidas


Cada vez veo por las calles más looks deportivos. Reconozco que este tipo de outfitss enganchan. Yo no era muy de llevar deportivas pero cuando las pruebas y te das cuenta de lo cómodas que son y de que puedes ir igualmente chic, es cuando empiezas a engancharte a este tipo de looks. Después de las New Balance y las Vans, ha tocado el turno a las Adidas que vuelven a estar en lo más alto. Me las compré en mi viaje a Manchester. Tenía claro que las quería en azul marino pero dudé entre tres modelos. Al final, me decanté por éstas porque no las había visto nunca antes, ni en tiendas multi marcas ni en blogs. Además son muy yo, ¿no os parece? También aproveché a comprarme estos pitillos de Topshop porque me parece que sientan genial y estilizan muchísimo. Combiné las Adidas con jeans y mi nueva camisola militar de la marca 6ks. Espero que os guste y que tengáis un buen día!
 
There are lots of sport looks on the streets. I recognize that I really love this kind of outfits. At first, I barely wear sneakers but once you wear them and you realise that you can go confortable and chic at the same time, you start wearing this kind of sport chic outfits. After buying the New Balance and the Vans, it was time for the Adidas which are back on the top. I bought them in Manchester. I knew that I wanted them in navy but I chose among three models. Finally, I got them because I have not seen this model before and they match perfectly with my style, don´t you think so? I also bought this jeans from Topshop which I love because they are very skinny and fits very well. I combined my Adidas with jeans and my new militar shirt from the online brand 6ks. Hope you like the look and have a nice day!








Deportivas / Sneakers: Adidas
Jeans: Topshop SS´14
Bolso: Mango SS´14
Collar / Necklace: Aristocrazy
Camiseta / T-shirt: Zara (old)

abril 14, 2014

Floral spring


Buenos días!! ¿Qué tal el fin de semana? Supongo que muchos estaréis ya disfrutando de las vacaciones de Semana Santa. A otros, como a mí, nos toca esperar un poco más para que lleguen las ansiadas vacaciones. Qué ganas tengo!! Hoy os enseño este vestido de Persunmall que me encanta, no sólo por el estampado floral, que me parece precioso, sino por la forma tan femenina que tiene. Lo combiné con complementos en camel. Espero que os guste y que tengáis una feliz semana!
 
Good morning! How was the weekend? Today I show you this floral dress from Persunmall which I love, not only because of the amazing floral print it has, but also because it´s very femenine and I love its pattern. I combined with beige complements. Hope you like the look and have a happy week!








Zapatos / Shoes: Mango SS´14
Bolso / Bag: Zara (old)


abril 11, 2014

#Manchester Photo Diary

 
Terminamos la semana con imágenes de mi fin de semana en Manchester. Fui a visitar a una amiga y lo pasamos genial sin parar de hacer planes!! Me encanta Inglaterra y, después de haber estado varias veces en Londres, tenía muchas ganas de volver a este país. Aproveché a hacer muchas compritas en mis tiendas favoritas: Topshop, Urban Outfitters, River Island... También visité grandes almacenes como Selfridges o Harvey Nichols que me encantan (menos los precios, claro!)  Aluciné con el Primark enorme de tres plantas, aunque siempre me acabo agobiando con tanta ropa alrededor. Disfruté de los pubs ingleses, los brunch, y el ambiente british que tanto me gusta. Espero que os guste la recopilación de fotos que he hecho y que paséis un buen fin de semana!
 
We finish the week with some pics of my trip to Manchester last weekend. I visited a friend and we had and amazing time there doing lots of plans. I love England and I was willing to go there again after my trips to London. I could shop in my favourite stores: Topshop, Urban Outfitters, River Island... I also visited high Street shops such as Selfridges and Harve Nichols. I was amazed by the size of Primark with three big plants. However, I always get stressed being rounded with lots of clothes. I enjoyed the English pubs and brunch which I really love. Hope you like the pics and have a nice weekend!